Jein reloaded
Erfolgreiche Künstler, Sportler, Schauspieler und andere Stars haben oft eine Sache gemeinsam: nach ihrem großen Abgang veranstalten sie irgendwann ein noch größeres Comeback, wobei die Hälfte von ihnen dabei auf die Fresse fliegt. Wenn man nun hört, dass Fettes Brot ihr Lied “Jein” neu aufgenommen haben, kann es passieren, dass man ähnliches denkt. Doch halt: die Band hat sich nicht aufgelöst, geschweige denn hat sie für außergewöhnlich lange Zeit die Klappe gehalten und back comen kann bekanntlich nur derjenige, der away war.
Fettes Brot -- Jein 1996
Was also ist es dann, das die Brote dazu bewegt hat, in der alten Liederkiste herumzuwühlen und einen ihrer beliebtesten Titel -- wenn nicht sogar den beliebtesten Titel -- neu aufzumischen? Einfallslosigkeit, könnte man meinen, zumindest wenn man sich das vorletzte Album “Am Wasser gebaut” ansieht, mit dem viele nie so richtig warm geworden sind. Beim Blick auf die letzte Platte “Strom und Drang” (2008) ist diese Spur der Einfallslosigkeit jedoch in keiner Weise vorzufinden -- im Gegenteil: Fettes Brot haben sich mit dieser CD auf einen für sie damals neuen Pfad gewagt, der ihnen meiner Meinung nach unglaublich gut zu Gesicht steht. Und genau diesem Weg ist die Gruppe auch in der neuen Version von “Jein” treu geblieben.
Fettes Brot -- Jein 2010
Die beste Beschreibungen der beiden Liedversionen liefern für mich schon die Jahreszahlen: der alte Titel ist absolut 1996, deutscher Hip Hop mit einer echten Band im Hintergrund, die das Ganze zu mehr als einem “normalen Rap mit Beat” macht. Lied zwei ist hingegen so richtig 2010, auch mit einer richtigen Band (die jedoch weitaus aggressiver spielt als in der alten Version) und dazu ein Haufen Elektronik, der sich für mich aber wie schon in “Strom und Drang” vom sonst alltäglichen Elektro-Gemurks absetzt.
Der Unterschied zwischen den beiden Aufnahmen ist ziemlich krass und ich denke dass mir die alte schon allein aus Gewohnheit besser gefällt. Trotzdem: auch Jein 2010 hat was, und ich kann mir vorstellen, dass der Song live der absolute Hammer ist.
2 Kommentare
-
Ich hatte zuerst gelesen “Lenin reloded” – Wäre auch mal ein Artikel wert!
Aber das neue Lied von Fettes Brot ist besser als das Alte. Aber wenn ich bedenke, dass Jenin schon 14 Jahre alt ist. Boah ich werde alt!
finde die alte version auch besser, um einiges sogar. finde die neue version musikalisch irgendwie überladen, bei der alten schien mir der wirklich witzige text mehr im vodergrund!